Banqueiro alega ter urinado sangue; saída foi autorizada pelo STF para realização de bateria de testes em hospital de Brasília