The polling expert said that if Reform UK and the Greens gained significant numbers of councils and councillors, they would establish activist bases.