Amerikansk spesialsoldat skal ha tjent millioner på veddemål knyttet til en operasjon han selv var involvert i.