La série face au Lightning est peut-être le plus gros défi auquel fait face Martin St-Louis depuis son arrivée derrière le banc du CH.