The Mariners’ decision not to call up Colt Emerson looked frustrating at first, but a new wrist injury detail adds needed context to Seattle’s move.