If the program gains traction, the world's most populous nation could in theory become its biggest issuer of a central bank digital currency.