The musician murdered 14-year-old Celeste Rivas Hernandez after she threatened to expose the sexual relationship between them, prosecutors claim