A ground-penetrating radar survey was conducted at the main bus stop construction site where Aboriginal remains were discovered earlier this month.