Identiti suspek yang menyamar sebagai warga Myanmar disahkan melalui cap jari, pengecaman wajah dan DNA sebelum dihantar pulang ke Jepun.