A secondary school’s performance has been mostly ranked as ‘expected’ standard under the new Ofsted system.