Hele eurosonen sliter, men fallet er størst for Tyskland. Det kan bety rente-jojo, tror analytikerne.