Retailers are shaking up their leadership in 2026, with new CEOs taking charge at companies like Walmart, Target, and Lululemon.