"La loi actuelle n’est plus adaptée aux attentes des consommateurs et des commerçants, ni au développement du commerce...