A leaked Pentagon email floats retaliatory measures against "difficult" alliance members who have failed to support the American-Israeli war in Iran.