Regeringens förslag att erbjuda barnlösa fler IVF-försök är en påminnelse om hur tekniken kan hjälpa oss också med det mest mänskliga.