The third evolution of BYD’s electric family SUV could be one of the fastest charging EVs on the market