Shop 11 heeled sandal outfits inspired by the season’s chicest dressers—from celebrities like Hailey Bieber to Vogue editors.