Reform UK told the ECHO it was looking into the allegations surrounding Jay Leslie Cooper's online activity