Kulturmiljöer ska inte avvecklas lättvindigt, och k-märkningar finns av en anledning. Men de måste också tåla att prövas mot verkligheten