La autora argentina reúne varias novelas en una en 'Estación Saturno', del duelo familiar a las «fracturas» de su país