According to officials, 581 loudspeakers were removed from temples while 357 were taken down from mosques, taking the tally to 938