Trump, on his first day in the White House for his second term, called for an expansion of the use of the death penalty ‘for the vilest crimes’