Despite growing pressure to end scam compounds, eager job seekers are still tricked into fraud operations in South-east Asia.