De plus en plus de municipalités autorisent des habitations plus petites, mais les obstacles demeurent nombreux.