Elizabeth Rush mêle habilement récit de voyage en Antarctique, désir de maternité et recul glaciaire.