Ukrainian combat robot maker DevDroid says it has to make constant updates to avoid becoming obsolete on the battlefield.