Generative artificial intelligence doesn’t always appeal to consumers, even though agencies see the benefits