Washington has a well-worn playbook: whenever China makes technological progress, it is promptly recast as misconduct.