The Taxpayer Advocacy Panel's report included recommendations aimed at improving operations and the experience of taxpayers.