Mary Breen had to be talked into going to Good Hope with suspected cellulitis but she never returned home