The Lakers father-and-son duo of LeBron James and Bronny James made NBA history again, this time in a playoff game.