A cantora usou as redes sociais para expor as dificuldades recentes e arrecadar fundos para o tratamento intensivo