Die Katastrophe ist für Forscher in Hannover und Ehrenamtliche in Bad Eilsen auch nach vier Jahrzehnten noch Teil ihres Lebens.