Airlines face backlash over high fares as Delta and United reportedly signal ticket prices may stay elevated even if fuel costs eventually stabilize.