One resident said she has considered "selling up and moving away" since the fast food restaurant opened