A police officer died and another was critically injured after a shooting at a Chicago hospital on Saturday, according to officials.