The freeze happened in 2020 during the investigation into the death of actor Sushant Singh Rajput, in which a murder and drug angle was brought in