A nurse has been hospitalised and others have been injured after a patient attacked them at a busy hospital.