Netflix insiders have said Prince Harry and Meghan Markle needed a "lot of hand-holding", claim royal experts.