Armed guards opened fire at the gunman who charged through security screening just outside the ballroom of the Washington Hilton.