The Switzerland international was driven from an early age and, now settled at Leeds, wants to break the Premier League’s top-speed record