Australia's complicated health care system is under strain, and some are questioning whether private health insurance is fit for purpose.