Fishing and farming communities in the Western Isles say fuel prices have become unsustainable since the outbreak of the war in Iran.