With oil prices in mind, the Trump administration has deployed a haphazard approach to sanctions on Russia and Iran.