Vor Jahren galt der Spielerberater beim FC Zürich als Persona non grata. Heute unterstützt er den Club – und gewinnt zunehmend an Einfluss.