Living in a multigenerational home, with my mother in the basement apartment, helped my family care for her, pay off loans, and buy a vacation house.