What shapes the designs of book covers in India?

The visual language has to perform a balancing act between Western templates, Indian audiences, local aesthetics and market demands.