A $135 million settlement claims Google's Android system allegedly transferred cellular data in the background without users knowing or consenting.