Victim’s brother found the partially decomposed body after accused woman’s call; identity confirmed via forearm tattoo, police said.