La propuesta de un salón en la Casa Blanca vuelve tras el ataque en Washington, pero el foco está en fallas de seguridad más profundas